von Andreas Sutter | Allgemein, Interpret m/w
84.b Weihnachten?
Version “We wish you…” Roter Text wird nicht gesungen!
Der Refrain ist hier so angelegt, dass er zur Melodie von “We wish you a merry Christmas” gesungen werden kann; für die Strophen ist aber eine eigene Melodie vorgesehen
Wir klau’n uns die Ehrlichkeit,
we wish you a merry Christmas
vertuschen das mit Heiterkeit
we wish you a merry Christmas
nicht einer ist dazu bereit
we wish you a merry Christmas
Dir zu helfen, wenn’s schneit…
and a happy new year
Ich hatte viele Wünsche in diesem Jahr,
nichts Dolles und durchaus bezahlbar
doch sollte es mal wieder nicht so sein
ja die Erfüllung, sie trat nicht ein
Bin ich hier falsch im Weihnachtsbetrieb?
Gerate immer nur an einen Dieb…
Wir klau’n uns die Ehrlichkeit,
we wish you a merry Christmas
vertuschen das mit Heiterkeit
we wish you a merry Christmas
nicht einer ist dazu bereit
we wish you a merry Christmas
Dir zu helfen, wenn’s schneit…
and a happy new year
An allen Bäumen sind schon wieder Kugeln
ach herrje, ich muss wieder googeln
das wer und wo und was das alles soll
es ist ja schön, doch richtig doll?
Nett fein gemacht ha’m alle sich lieb
doch auch unter Seide steckt der Dieb…
Wir klau’n uns die Ehrlichkeit,
we wish you a merry Christmas
vertuschen das mit Heiterkeit
we wish you a merry Christmas
nicht einer ist dazu bereit
we wish you a merry Christmas
Dir zu helfen, wenn’s schneit…
and a happy new year
Wir klau’n uns die Ehrlichkeit,
we wish you a merry Christmas
vertuschen das mit Heiterkeit
we wish you a merry Christmas
nicht einer ist dazu bereit
we wish you a merry Christmas
Dir zu helfen, wenn’s schneit…
and a happy new year
84.c Weihnachten?
Version “Last Christmas…” Roter Text wird nicht gesungen! Das OK von Sonymusic ist erforderlich!
Der Refrain ist hier so angelegt, dass er zur Melodie von “Last Christmas” gesungen werden kann; für die Strophen ist aber eine eigene Melodie vorgesehen
Wir stehlen uns die Ehrlichkeit,
Last Christmas, I gave you my heart
und vertuschen das mit Besinnlichkeit
But the very next day, You gave it away
keiner ist dazu bereit
This year, to save me from tears
Dir auch nur zu helfen, wenn’s schneit…
I’ll give it to someone special
Ich hatte viele Wünsche in diesem Jahr,
nichts Dolles und durchaus bezahlbar
doch sollte es mal wieder nicht so sein
ja die Erfüllung, sie trat nicht ein
Bin ich hier falsch im Weihnachtsbetrieb?
Gerate immer nur an einen Dieb…
Wir stehlen uns die Ehrlichkeit,
Last Christmas, I gave you my heart
und vertuschen das mit Besinnlichkeit
But the very next day, You gave it away
keiner ist dazu bereit
This year, to save me from tears
Dir auch nur zu helfen, wenn’s schneit…
I’ll give it to someone special
An allen Bäumen sind schon wieder Kugeln
ach herrje, ich muss wieder googeln
das wer und wo und was das alles soll
es ist ja schön, doch richtig doll?
Nett fein gemacht ha’m alle sich lieb
doch auch unter Seide steckt der Dieb…
Wir stehlen uns die Ehrlichkeit,
Last Christmas, I gave you my heart
und vertuschen das mit Besinnlichkeit
But the very next day, You gave it away
keiner ist dazu bereit
This year, to save me from tears
Dir auch nur zu helfen, wenn’s schneit…
I’ll give it to someone special
Wir stehlen uns die Ehrlichkeit,
Last Christmas, I gave you my heart
und vertuschen das mit Besinnlichkeit
But the very next day, You gave it away
keiner ist dazu bereit
This year, to save me from tears
Dir auch nur zu helfen, wenn’s schneit…
I’ll give it to someone special
von Andreas Sutter | Allgemein, Interpret m/w
Original-Version, ohne Bezug zu einem anderen Song
Wir stehlen uns die Ehrlichkeit,
vertuschen’s mit Besinnlichkeit
und nicht einer ist dazu bereit
des and’ren Weg zu fegen, wenn es schneit…
Ich hatte viele Wünsche in diesem Jahr,
nichts Dolles und durchaus bezahlbar
doch sollte es mal wieder nicht so sein
ja die Erfüllung, sie trat nicht ein
Bin ich hier falsch im Weihnachtsbetrieb?
Gerate immer nur an einen Dieb…
Wir stehlen uns die Ehrlichkeit,
vertuschen’s mit Besinnlichkeit
und nicht einer ist dazu bereit
des and’ren Weg zu fegen, wenn es schneit…
An allen Bäumen sind schon wieder Kugeln
ach herrje, ich muss wieder googeln
das wer und wo und was das alles soll
es ist ja schön, doch richtig doll?
Nett fein gemacht ha’m alle sich lieb
doch auch unter Seide steckt der Dieb…
Wir stehlen uns die Ehrlichkeit,
vertuschen’s mit Besinnlichkeit
und nicht einer ist dazu bereit
des and’ren Weg zu fegen, wenn es schneit…
Wir stehlen uns die Ehrlichkeit,
vertuschen’s mit Besinnlichkeit
und nicht einer ist dazu bereit
des and’ren Weg zu fegen, wenn es schneit…
und nicht einer ist dazu bereit
des and’ren Weg zu fegen, wenn es schneit…
des and’ren Weg zu fegen, wenn es schneit…
…wenn es schneit…
von Andreas Sutter | Allgemein, Interpret m/w
Glaube versetzt Berge
so sagt man
Glaube hilft uns durch den Tag
Glaube führt zu Göttern
so hilft man
Glaube führt uns durch den Tod
so hofft man
Auge in Auge – Du und der Glaube
der Glaube schützt vor Zweifel
der Glaube lindert Geißel
Auge in Auge – Du und der Glaube
Glaube und Du bist
so sagt man
Glaube gegen das Vergessen
Glaube statt nicht wissen
so hilft man
Glaube gegen Einsamkeit
so hofft man
Ich glaube nur noch, was sich seh’
weil ich’s anders nicht versteh’…
Auge in Auge – Du und der Glaube
der Glaube schützt vor Zweifel
der Glaube lindert Geißel
Auge in Auge – Du und der Glaube
Glaube macht uns stark
so sagt man
Glaube hilft uns bei’m Verzicht
Glaube ist nicht prüfbar
so hilft man
Glaube weist den Weg zum Ziel
so hofft man
Ich glaube nur noch, was sich seh’
weil ich’s anders nicht versteh’…
Auge in Auge – Du und der Glaube
der Glaube schützt vor Zweifel
der Glaube lindert Geißel
Auge in Auge – Du und der Glaube
Ich glaube nur noch, was sich seh’
weil ich’s anders nicht versteh’…
weil ich’s anders nicht versteh’…
anders nicht versteh’…
von Andreas Sutter | Interpret m/w
Ich kannte stets mein Ziel,
aber der Weg dahin mir manchmal nicht gefiel.
Schweiß und Tränen hinter mir gelassen,
ich konnte lieben und auch hassen.
Viele Steine lagen wo sie störten,
Menschen, die mein Rufen überhörten,
Missgunst, Neid und Hinterlist
formten mich zu dem, was heute ist!
Refrain
Ob Kaufmann, Bauer oder Ingenieur,
alle Wege sind mitunter schwer.
Doch viele Wege musst Du einfach geh’n,
willst Du Dein Ziel auch mal von hinten seh’n.
Ich kannte stets mein Ziel,
auch wenn der Müßigkeit ich öfter mal verfiel.
Und so mancher Umweg Zeit verschlang,
ich doch immer wieder neu begann.
Auf vielen Wegen war ich ganz allein,
lernte, ganz ohne Hilfe frei zu sein.
Freiheit fliegt Dir selten zu,
durch Dein Leben steuerst einzig Du!
Bridge
Freiheit keine Gnade ist,
frei wird nur, wer vorher Scheiße frisst…
Refrain
Ob Kaufmann, Bauer oder Ingenieur,
alle Wege sind mitunter schwer.
Doch viele Wege musst Du einfach geh’n,
willst Du Dein Ziel auch mal von hinten seh’n.
Bridge
Freiheit keine Gnade ist,
frei wird nur, wer vorher Scheiße frisst…
frei wird nur, wer vorher Scheiße frisst…
…vorher Scheiße frisst…
von Andreas Sutter | Allgemein
Vers 1:
Ascolta la mia voce perché
Wir nehmen uns die Freiheit zu lieben
è la voce delle vittime
uns zu lieben jeden Tag auf’ s Neue
di guerre tra gli uomini e le loro terre
für immer heißt das für uns zwei auf ewig Treue
Ascolta la mia voce perché
wir nehmen uns die Freiheit zu lieben
è la voce di tutti bambini
wollen über alle Grenzen geh’n
e i bimbi piangono se i popoli confidano nella guerra
tagein – tagaus wollen wir beide uns in uns’re Seelen seh`n
REFRAIN
Ascolta la mia voce e dona al mondo per sempre la Tua pace.
Fragen nicht nach dem Weg, kennen den Wind, ja, die Richtung, in die er uns weht
Ascolta la mia voce e dona a noi per sempre Pace
Selbst die Unendlichkeit ist viel zu klein, denn zu viel entsteht!
Ascoltami, ascoltami
Für uns’re Zeit sind wir bereit
Vers 2:
Ascolta la mia voce perché
Wir nehmen uns die Freiheit zu lieben
è la voce della gente
weil das Leben uns so verwö__hönt
che fugge dalla guerra e cerca pace
weil Liebe unser aller Leben krö__hönt
REFRAIN
Ascolta la mia voce e dona al mondo per sempre la Tua pace.
Fragen nicht nach dem Weg, kennen den Wind, ja, die Richtung, in die er uns weht
Ascolta la mia voce e dona a noi per sempre Pace
Selbst die Unendlichkeit ist viel zu klein, denn zu viel entsteht!
Ascoltami, ascoltami
Für uns’re Zeit sind wir bereit
Ascoltami, ascoltami
Für uns’re Zeit sind wir bereit
Ascolta la mia voce e dona al mondo per sempre la Tua pace.
Fragen nicht nach dem Weg, kennen den Wind, ja, die Richtung, in die er uns weht
Ascolta la mia voce e dona a noi per sempre Pace
Selbst die Unendlichkeit ist viel zu klein, denn zu viel entsteht!
Ascoltami, ascoltami
Für uns’re Zeit sind wir bereit
